2022年6月28日

たぶん7月中に!


近頃急に死がチラつくほど暑い日が続いていますが、皆さまお元気でしょうか~?

私の方はというと、暑さで意識が朦朧としながら作業していたら、飼い猫(ちょい不健康気味)がデスクトップパソコンの横っ面に盛大に嘔吐(しかも水っぽい)して😭←こんな顔になりながらオロオロしつつも、猫も私もパソコンもなんとか無事に生きております。
パソコン無事で本当に良かった…


漫画の方も現在進行形でがんばっております!

そしてそして!

ずっと準備中だった新連載ですが、たぶん7月中にはお届けできると思います~!
やっと!!笑(しかしまだ不確定という🙏💦)


多分本当のComing Soon


ちょっと告知が結構開始直前になる感じなので、詳細はまた7/10~15くらいにアップいたします。
Twitter でも告知する予定なので、チェックしていただければと思います。


というような感じで、6月に猛暑日ならば8月には秋になってくれと願いつつ、暑さに気を付けて頑張ります!
皆さまも熱中症に気を付けてお過ごしください🍹🍨🍺🍉🍦

ではまた7月中旬頃に~😸

.

2022年6月11日

"A Serenade for Pretend Lovers" (英訳版『恋愛ごっこ小夜曲』)


(2022/06/11記)


Exciting news!
 "A Serenade for Pretend Lovers (恋愛ごっこ小夜曲)" is debuting digitally in English on June 21st!
 You can find more info and even preview pages on kodansha.us.

さて、お知らせです!
『恋愛ごっこ小夜曲』英訳版"A Serenade for Pretend Lovers "が6/21に出ます!
こちらは電子のみでの販売となっております。
kodansha.us.のサイトに販売書店さんのリンクがあるので、英語圏の皆さまは是非チェックしてみて下さい~😸

…と、ここで日本語で言ってもなかなか届かないとは思うのですが(笑)、英語圏のお友達がいたら是非おすすめしていただけると嬉しいです。(内容的に一人でコッソリ楽しむタイプの漫画ですが…😌)
沢山の人に読んで貰えたらいいなと思います。

ちなみに流暢な告知文は英語できないので考えてもらった文章なのでした。
ありがとうございますっ🙏






(2022/06/01記)

新連載については今月中に決まってきそうな?という連絡をふわっと貰っているので、こちらもまた決まり次第お知らせします。(お待たせしていてすみませんっっ)


ブログは更新したら Twitter からお知らせするので、ぜひチェックしてみてください~🙋

.